Media in Motion - Gradovi, pejzaži, zvukovi…

Heiko Daxl, Ingeborg Fülepp
01. 08. 2026. - 01. 08. 2026.
Kustos/i: Darko Fritz
Potpora: Ministarstvo kulture i medija RH, Aminess Hotels & Campsites, Dubrovačko-neretvanska županija, Grad Korčula

Ljetno kino, Korčula
21 h

Program u predstavlja izbor video radova, instalacija i dokumentacije dugogodišnje suradnje Ingeborg Fülepp i Heika Daxla, koji su od 1990. do 2012. zajednički djelovali pod nazivom Media in Motion. Kao umjetnici i kustosi, povezivali su međunarodne autore i predstavljali suvremenu medijsku umjetnost na brojnim izložbama i festivalima u Njemačkoj, Hrvatskoj i šire.


Program prikazuje video radove koje je Heiko Daxl u okviru organizacije Media in Motion ostvario samostalno ili u suradnji s Ingeborg Fülepp, kao umjetnički par. Radovi istražuju optičke i akustične fenomene te propituju percepciju promatrača kroz spoj tehnologije, slike i zvuka.


Njihova su djela svjedočanstvo kontinuiranog eksperimentiranja i otvorenosti prema novim medijskim mogućnostima, uvijek na granici između umjetnosti, znanosti i filozofije. Nakon Heikove smrti 2012., Ingeborg Fülepp nastavila je njihov zajednički opus razvijati i predstavljati u međunarodnom kontekstu.

Program predstavlja pet umjetničkih videa iz arhive Media in Motion, ukupnog trajanja 70 minuta. Ovi radovi interpretiraju kretanje kroz urbane i pejzažne prostore u sinergijskom odnosu slike i glazbe, nastalom u suradnji sa suvremenim skladateljima i slikarima.

Health and Civilization
1999/2000., 20 min
Video: Heiko Daxl
Glazba: Mona Mur
Seoski liječnik govori o prijetnji humanitasu. Njegove molbe djeluju kao da potječu iz vremena herojske tvrdoglavosti, kao da žele razbiti polaritet zdravlja i civilizacije te prizvati mit o razmjerno dobrom društvenom sustavu. Ipak, slike proturječe svakom spasenju i odražavaju nesvjesnu uključenost pojedinca u društvene prevrate. Glazba vodi putem demonske ljepote, hipnotizira gledatelja i nudi pogled na civilizaciju kao na agoniju.

Kopf Stein Zeichen Stadt – Lied
(
Glava – Kamen – Znak – Grad – Pjesma)
2000., 12 min
Video: Heiko Daxl
Glazba: Georg Katzer
Slike: Zlatko Keser
Produkcija: Media in Motion, uz podršku Akademie der Künste Berlin
Djelo isprepliće pokretne slike, glazbu i grafiku u jedinstvenu teksturu koja istražuje život, komunikaciju i urbanizam. Grad postaje super-matrica; znakovi komunikacije vrte se među glavama, dok glazba pjeva sferu života, okruženu čvrstoćom kamena.

Operation TRG
2001., 10 min
Video i zvuk: Heiko Daxl
Produkcija: Media in Motion
Prizori 2. srpnja 1994. na glavnom zagrebačkom trgu. Izuzetno vruć dan. Priča se u sedam sekvenci: Starac – Dynamo – Čovjek u gomili – Suvenir fotografija – Crvena torba – Pismo – Starac 2.

Le cinéma Le Train
2003., 14 min
Video: Heiko Daxl
Glazba: Tobias PM Schneid
Dizajn zvuka: Markus Lehmann-Horn
Iskustvo je samo promjena sjećanja. Filmski vrpci i snimke željeznice čine sirovinski materijal. Manipulacijom i montažom uz glazbu, djelo izaziva refleksije, snove, krivulje, maštanja i izgubljena sjećanja. Ipak, prolaznost ostaje stalna zagonetka – putovanje vlakom kao kinematografski doživljaj.
„Cvijeće više nije cvijeće, nego mrlje boja, ili crveno-bijele pruge. Nema smisla; sve se pretvara u pruge. Polja kukuruza poput dugih žutih pramenova kose, livade poput dugih zelenih pletenica. Crkveni tornjevi i stabla počinju plesati i stapaju se s horizontom. Ponekad se pojavi sjena, duh (…) i nestane poput bljeska.“ — Victor Hugo, 1837

Changes, Songs and Inbetweens
2004/2006., 14 min
Video: Heiko Daxl, Ingeborg Fülepp
Produkcija: Media in Motion
Glazba: Tobias PM Schneid
Noćni prizori grada Zagreba. Noću se sve mijenja – brzina, kretanje, ljudi i mjesta…

O autorima

Media in Motion bila je organizacija koja je od 1990. do 2012. realizirala brojne umjetničke projekte, uključujući video radove, interaktivne novomedijske instalacije i videoscenografije. Djelovala je i kao produkcijska i kustoska platforma kroz organizaciju izložbi medijske umjetnosti, objavu tekstova i kataloga te sudjelovanje na međunarodnim festivalima i konferencijama. Program je obuhvaćao i predavanja na sveučilištima te suradnje s umjetnicima, glazbenicima i kustosima u međunarodnom kontekstu.
www.mediainmotion.de

Heiko Daxl (1957.-2012.) bio je njemački umjetnik novih medija, kustos i kolekcionar koji je djelovao u području video umjetnosti, instalacije i digitalne umjetnosti. Rođen u Oldenburgu, živio je i radio u Berlinu i Zagrebu.
Studirao je komunikaciju i estetiku, povijest umjetnosti i medijske studije u Osnabrücku, Berlinu i Zürichu. Godine 1980. bio je jedan od osnivača Experimental Film Workshop Osnabrück, kasnije poznatog kao European Media Art Festival (EMAF).
Od 1990. blisko surađuje s Ingeborg Fülepp pod nazivom Media in Motion, stvarajući radove u području video umjetnosti, vizualne glazbe i multimedijalnih instalacija. Kao umjetnici i kustosi značajno su pridonijeli prezentaciji međunarodne medijske umjetnosti na brojnim izložbama i festivalima diljem Europe.
Njegov rad istražuje odnos tehnologije, percepcije i audiovizualnih fenomena, smještajući se na razmeđu umjetnosti, znanosti i eksperimentalne medijske prakse.

Ingeborg Fülepp rođena je u Zagrebu, živi i radi u Zagrebu i Berlinu. Diplomirala filmsku montažu na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu, a poslijediplomski studij filma i videa završila na Harvard University i MIT Media Labu (Ed.M.).
Predavala filmsku i TV montažu na ADU u Zagrebu (1978–1993) te video i multimediju na brojnim sveučilištima u SAD-u i Europi. Od 2013. do 2019. izvanredna profesorica novih medija na Akademiji primijenjenih umjetnosti u Rijeci.
Djeluje kao umjetnica, montažerka i kustosica, autorica video radova te interaktivnih i multimedijskih instalacija. U suradnji s Heikom Daxlom organizirala međunarodne projekte poput Media-Scape i Strictly Berlin. Osnivačica i kustosica manifestacije Glowing Globe (Rijeka, od 2017).
Sudjelovala na brojnim međunarodnim izložbama, festivalima i znanstvenim skupovima. Bila uključena u projekte EU (Creative Europe). Članica HDLU-a. Od 1991. do 2012. vodila organizaciju Media in Motion (Berlin).
Osnivačica Centra za inovativne medije (APURI, 2017–2024); od 2025. vanjska suradnica Sveučilišta u Rijeci.
www.fuelepp.com